Sunday, January 29, 2012

共產特色的「家春秋」






严歌苓
第一次碰上严歌苓的作品是電影「金陵十三釵」,當然那是經過張藝謀的再演繹。
即使在未看「霜降」前也被其中一元素吸引,就是主角女学生對風姿綽約的妓女玉墨的好奇,那种成長中少女對自身 Sexsuality 的探索。

題外話
張藝謀應該是國內最 Bankable 的導演,即是說他想到的任何題材;起任那位大腕;投入多少資金,他都比同儕有更大自由度。可是他近年作品總是那樣不濟。被人用武俠片奪了奧斯卡,他才拍出點 EYE-CANDY 的刀劍片,再來是替自身貼金的「黄金甲」,千萬金元花盡,效果慘不忍睹。然后是「拾人牙慧」的南京大屠殺和戰爭片混合体,成績我覺得僅差強人意既不「史詩」也不小品。剛又看畢了小說「山楂树之恋」,之后發覺也有張藝謀的電影版,還是省點時間罷了。

霜降
从前也看過點「傷痕文学」大多數是講下鄉青年,或知識分子被關進牛棚,是共產政權下的受害者。「霜降」竟然第一次令我看到該政權下的受益階級!

霜降是從農村跑到城市,誤打誤撞進了「
司令府 」做傭人的少女。小說開首並沒有明確說明時間背景(還是我大意看漏了)看了一陣:為什麼這師令府竟像巴金的「家春秋」或遠一點「紅樓夢」的賈府?父子不和、兄弟鬩牆、姑妯爭執、出牆扒灰、嫖賭飲吹..........全院幾乎沒有一個正直人。若不是文中不時出現「党路線、軍委、中央」等字句,真不知那背景就是我們無產階級專政的新中國。

當普通人在挨飢荒;年輕人下鄉不學无術;或「階級敵人」被殺頭抄家時,師令府天天通宵麻雀,杯盤狼籍,小孩子有褓姆,院中有傭人、有厨子。「有官沒職」的師令有司機,有秘書。家中常備可口可樂,有游泳池,也有大量香港和海外錄影帶。

當然,令我茅塞頓開的
司令府 ,只是霜降「愛情故事」的背景。全小說的中心是霜降周旋於两位少爺間的感情發展。跟「金陵十三釵」的女學生相近,是一个來自鄉下小姑娘對自身 Sexsuality 的探索。严歌苓對於人物心理描寫有點張愛玲的影子。每句說話都有背后意义的揣測,一舉手一投足都反映着言語未能,又或者隱藏住的含意。不過霜降只是个入世未深的少女,我認這種世故的描寫並不适合。

整体而言,感情故事有點瑣碎,我還是欣賞故事背景的「
司令府 」,擁有共產特色的「家春秋」,一絕。

(一看上癮,任何讀者若有「太子党」的好書請多多介紹)



后補:有网上評論,霜降中的司令府,背景借鏡於林彪大宅。剛看罷張寧 (林立果未婚妻) 的「自己寫自己」,完全沒有這感覺。



2 comments:

  1. I like your writing & I also came from Hong Kong; have been in Sydney since 1988. My husband & I like this country and consider Sydney is our home. We both have retired and are happy to make new friends.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you. Have you read my "reborn to be an Australian".
      Please keep up the communication.

      Delete